Indicazioni stradali per Hotel Gulden Vlies

In macchina : l'autostrada E40 fino a Brugge (uscita 8). Poi sulla statale N31, proseguire in direzione di Brugge (AZ St Jan). Prendere la N351 / Bevrijdingslaan. Al terzo semaforo, girare a sinistra sulla R30 e l'albergo è proprio lì a 500 m sulla destra.
In treno : dalla stazione sarà una mezz'ora a piedi o con l'autobus n° 3, 13 o 23 fino alla fermata « Ezelpoort ». Di fronte, trasversalmente, si trova l'albergo.